(ENG) Faamatalaga Puipuiga & Faalauaiteleina Faiga Faavae

Faamatalaga Puipuiga & faalauaiteleina Faiga Faavae

Faleoloa Wevino o le a saili e puipuia le le faalauaiteleina o au oe lava faʻamaumauga. Faʻamolemole vaʻai i lalo mo se vaevaega o auala matou te faʻaputuputu ai ma faʻaaoga ai faʻamatalaga faʻatasi ai ma taʻiala pe faʻafefea ona faia se talosaga mo le tapeina mai a matou faʻamaumauga.

1. Faʻaaogaina o faʻamatalaga a le tagata lava ia

Faleoloa Wevino aoina ma faʻaoga au oe lava faʻamatalaga e faʻatautaia ai, lagolagoina, fesoasoani i le toe iloiloga o & mauaina manatu faaalia i auaunaga matou te ofaina. Matou te faʻaaogaina foʻi faʻamaumauga e mautinoa ai e leai se tulafono poʻo matou aiaiga o konekarate e solia.

2. maketiina

If you would prefer for us not to contact you by way of direct marketing (email newsletter for example), please contact info@wevino.store & we will ensure the relevant details are removed from our system & you are not contacted unless you personal request to be.

3. Aoina o faʻamatalaga a le tagata lava ia

Faamatalaga a le tagata lava ia e Faleoloa Wevino directly from clients. Clients who request their details are securely stored on our system or clients who place orders via the website will have their details held for a reasonable length of time in order to facilitate, administer & support the services we offer.

4. The personal information we collect

Faʻatasi ai ma faʻamaumauga tuʻuina saʻo i Faleoloa Wevino from clients in person, over the phone or via email, we will also collect data of users placing orders via the website or browsing the website. This data could include logs, details of networks, data & systems accessed, details of the sender & recipients of messages sent over our services, times & location of log on or access, duration of sessions, clickstream & similar usage or system data. This data may sometimes be traceable to/related to not just companies but also named individuals. Please feel free the browse the Faleoloa Wevino 'Upega Tafaʻilagi e le faailoaina pe a fai e te iai ni popolega e uiga i faʻamaumauga.

I luga ole talosaga matou te tuʻuina atu i tagata asiasi 'upega tafaʻilagi avanoa i faʻamatalaga uma e aofia ai faʻamatalaga faʻapitoa matou te tausia e uiga ia i latou (ae le o isi tagata faʻaaoga seʻi vagana ua manaʻomia e faia e le tulafono) e aofia ai faʻamatalaga faʻafesoʻotaʻi (eg igoa, tuʻuina atu tuatusi, numera telefoni, tuatusi imeli). Tagata faaaoga e mafai ona mauaina nei faʻamatalaga e ala i le i-meli poʻo le tusi ia matou, faʻamolemole faasino 10 mo le matou tuatusi meli.

We also collect the e-mail addresses of those who communicate with us via e-mail & aggregate information on what pages users access or visit. Information volunteered by the user such as survey information &/or site registrations is also collected. The information we collect is used primarily for internal review & to improve the content of Faleoloa Wevino & services. It is also used to notify users about updates to our services. This information is not shared with any third parties for commercial purposes & if you would prefer not to receive email correspondence from Wevino.store, please email info@wevino.store.

If you do receive unwanted email from us all our correspondence offers clear instructions on how to unsubscribe, but please email info@wevino.store if you are struggling to opt out.

5. Metotia o le teuina ma le umi o le teuina

Faleoloa Wevino may store your information in its databases, such as its customer database or supplier database, for reference. The information may be retained & used by Wevino.store for a reasonable period, reflecting our need to answer queries or resolve problems, provide improved & new services & any data retention requirements of the law. This means we may retain information after an individual ceases to use Wevino.store services or after the individual has ceased to interact with Faleoloa Wevino. Except where the law, authorities or regulatory bodies require us to retain it for longer, we retain data generated by users visiting the website for a reasonable period after it was generated.

6. Tolu vaega

Faleoloa Wevino will only share data with third parties where you specifically agree. Data required for the fulfillment of services such as deliveries (name of consignee, delivery address, telephone etc) will be securely transferred to the relevant third party where necessary. We will only provide your data to companies who operates in line with the legal requirements regarding data handling, protection & storage. Details of who your data has been passed to & for what purpose is available on request.

Faleoloa Wevino E leʻi faʻasoaina le lisi o tagata faʻatau i se isi vaega.

7. E-mail alerts, correspondence & newsletters

Faleoloa Wevino will occasionally send email alerts & email correspondence to clients who have placed orders in-store, over the phone, via email or via the website. Emails will be sent to addresses supplied directly to the Wevino.store by clients. We may also infrequently send newsletters advertising in-store tastings, new products etc. You can at any time choose to stop receiving e-mail alerts or newsletters by following the instructions on the alert, notification or e-newsletter or by e-mailing info@wevino.store

8. Mataʻituina o imeli tusitusi

Atonu tatou te faʻataʻavaleina imeli na lafoina atu i tagata taʻitasi i totonu Faleoloa Wevino. This could be for reasons of security, the detection of crime or to ensure a prompt service is provided during staff member absence. We may reject, delay or remove content from emails which have a nature, content or attachments which may disrupt Wevino.store' faiga poʻo ona latou ono i ai tulaga puipuia saogalemu pei o siama

9. Faiga kuki

OA kuki?

E pei o le masani masani ma toetoe lava o 'upega tafaʻilagi faʻapitoa faʻapipiʻi lenei' upega tafaʻilagi kuki, o faila faila laiti e sii mai i lau komepiuta, e faʻaleleia ai lou poto masani. O lenei itulau o loʻo faʻamatalaina ai faʻamatalaga latou te aoina, pe faʻapefea ona tatou faʻaaogaina ma pe aisea tatou te manaʻomia ai i nisi taimi te teuina nei kuki. O le a matou faʻasoaina foi pe faʻapefea ona e taofia nei kuki mai le teuina ae atonu o lenei mea e mafai ona faʻaitiitia pe 'talepe' nisi o elemene o le faʻatinoga o nofoaga.

Mo nisi faʻamatalaga lautele e uiga i kuki o vaʻai i le tusiga Wikipedia ile HTTP Cookies.

Faʻapefea Ona Tatou Faʻaoga Kuki

Matou te faʻaaogaina kuki mo ni mafuaaga se tele e faʻaalia i lalo. Ae paga lea, i le tele o tulaga, e leai ni auala faʻapitoa mo le faʻalavelaveina o kuki e aunoa ma le faʻaaogaina atoatoa o galuega ma foliga latou te faaopoopo i lenei 'upega tafaʻilagi. E fautuaina e te tuʻuina i luga kuki uma pe afai e te le o mautinoa pe e te manaʻomia i latou pe leai foi i le tulaga e faʻaaoga ai e tuʻuina atu se auaunaga e te faʻaaogaina.

Tuʻuina Kuki

E mafai ona e taofia le faʻatulagaina o kuki i le fetuunaiga o tulaga i luga o lau sailiga (silasila i lau sailiga Fesoasoani mo auala e faia ai lenei mea). Ia nofouta o le le faʻaaogaina o kuki o le a aʻafia ai le gaioiga o lenei ma le tele o isi uepisaite e te asia. O le taofiofia o kuki o le a iu lava ina mafua ai ona le mafai ona faʻamalosia nisi o galuega ma foliga o lenei 'upega tafaʻilagi. O le mea lea e fautuaina ai e te le faʻasaʻo kuki.

O Cookies Tatou Seti

Imeli nusipepa e uiga i kuki

O lenei 'upega tafaʻilagi e ofoina atu le laupepa poʻo le faʻasalaga i le imeli ma le kuki e mafai ona faʻaaoga e manatua ai pe ua uma ona e lesitala ma e tatau ona faʻaalia nisi faʻamatalaga e ono aoga i tagata e sainia / le faʻamaonia.

Poloaiga gaosi faʻatatau kuki

Lenei 'upega tafaʻilagi ofo atu e-commerce poʻo totogi o mea ma nisi kuki e taua mo le faʻamautinoaina o lau faʻatonuga e manatua i le va o itulau ina ia tatou mafai ona faʻatautaia lelei.

Kuki e fesoʻotai pepa

A e tuʻuina atu faʻamatalaga i se fomu e pei o na o loʻo maua i itulau faʻafesoʻotaʻi poʻo le faʻailoaina o pepa kuki e ono seti e manatua ai au auiliiliga o auʻaunaga mo fesoʻotaʻiga i le lumanaʻi.

Tolu Party Party

I nisi tulaga faʻapitoa matou te faʻaaogaina foi kuki e tuʻuina atu e isi vaega faʻatuatuaina. O faʻamatalaga o loʻo i lalo o faʻamatalaga o isi kuki e mafai ona e fetaiaʻi i lenei 'upega tafaʻilagi.

O lenei 'upega tafaʻilagi e faʻaaoga ai Google Analytics lea o se tasi o faʻasalalauga faʻasalalau sili ona lautele ma talitonuina i luga o le upega tafaʻilagi e fesoasoani ia i matou ia malamalama pe faʻapefea ona e faʻaaogaina le' upega tafaʻilagi ma auala e mafai ona faʻalelei atili ai lou poto masani. O nei kuki e mafai ona vaʻai i mea e pei o le umi e te faʻaaluina ai i luga o le 'upega tafaʻilagi ma itulau o loʻo e asiasi i ai ina ia mafai ona faʻaauau pea ona maua ni mea e fiafia i ai.

Mo nisi faʻamatalaga i kuki Google Analytics, tagaʻii le itulau Google Analytics aloaia.

E faʻamoemoe o loʻo faʻamalamalamaina mea mo oe ma sa taʻua muamua pe afai ei ai se mea e te le o mautinoa pe e te manaʻomia pe leai e sili atu ona saogalemu le tuʻuina o kuki i le tulaga e fegalegaleai ai ma se tasi o foliga e te faʻaaoga i luga o la matou 'upega tafaʻilagi.

9. Puipuiga

Security relating to the handing & storage of electronic & physical records is taken very seriously at Wevio.store & we take reasonable measures (including access control, password protection, encryption, alarms, back-up, environment integrity & transmission/communication standard) to protect against the loss, alteration or misuse of the personal information wevino.store stores.

Matou te le teuina le tagata faʻatau aitalafu credit card poʻo ni pepa aitalafu aitalafu mo soʻo se umi o le taimi. Totogi pepa auiliili tusia i luga o le Faleoloa Wevino 'Upega tafaʻilagi e faʻailogaina i taimi uma & e le teuina.

10. Fesili & fesili

If you have any questions about Wevino.store faʻalilolilo / faʻamaumauga puipuia puipuiga poʻo le faʻaaogaina o faʻamaumauga i se tautua faapitoa, e tatau ona e tusi i le

Investo SRL
CF / P.IVA 01259300323
Koli. Univoco M5YXCR1
Numera sao: IT00TSV00041K
Sede legale: Via San Lazzaro n.13
34122-Trieste
Telefoni: 334/1416791
IBAN: IT53 L030 6902 2331 0000 0015 555
FOFOGA: BCITITMM

Alu i le 'upega tafaʻilagi